古い切手を持ち込みました。
価値なんてないだろうと思いつつ寄らせてもらい、価格が付いて有難いです。
お世話になりました。 (Translated by Google) I brought in some old stamps.
I thought it would be worthless, but I am grateful that it came with a price.
thank you for helping me.
オーナーからの返信
(Translated by Google) I'm Takano, the owner.
Thank you for visiting us the other day.
We buy stamps, both loose ones and old ones.
In addition, we strive to be able to purchase a wide variety of items.
We also specialize in decluttering, sorting out belongings left behind, and sorting things out before death, so we hope that you will be able to wait without throwing away any unwanted items.
Thank you for your continued support.
とても親切でよかったです。
またお世話になります。 (Translated by Google) They were very kind and nice.
Thank you for your help again.
オーナーからの返信
(Translated by Google) I'm Takano, the owner.
Thank you for visiting us.
I am very happy to hear your valuable words!
We place special emphasis on purchasing precious metals.
Please join us feel free to come!
We look forward to seeing you again (^^)
ダメ元で捨てようと思っていたものを持っていったら丁寧に一つ一つ査定していただき良いお値段を付けてくれました。
とても良かったです！ (Translated by Google) When I brought in some items that I was planning to throw away because they were useless, they carefully appraised each item one by one and gave me a good price.
It was very good!
オーナーからの返信
(Translated by Google) I'm Takano, the owner.
Thank you for visiting us today.
We are glad that you are satisfied!
We are working hard to widen our range so that we can not only buy at high prices, but also anything, so even if you don't know if it will fetch a price, we would like you to show it to us without throwing it away!
Thank you for your continued support (^^)
しっかりと説明していただき、凄く良い店長でした。
評価通りの店長で嫌な顔せず、色々とお話ししていただき、次回も買取してもらおうと思います。
ありがとうございました。 (Translated by Google) He explained everything thoroughly and was a very good manager.
The manager of the store lived up to my expectations, and without making a negative face, I talked to him about various things, and I think I will buy from him again next time.
thank you very much.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us.
I'm Takano, the owner.
I am very happy to hear your compliments!
We will continue to do our best to be able to purchase a wide variety of items!
We look forward to seeing you again (^^)
高野オーナー、14日午前中1番に伺わせて頂きまして予約も無かったですが快く受けて頂きました！時計をお願いしたところ、細かな査定から現状の相場などを丁寧に説明して頂きました！正直、高野オーナーのお店にくるまで2店舗回りましたが、ほかの2店舗は無駄足だったなと…金のリングもあったのでまとめてお願いすれば良かったと後悔してます…お店によって価格が全く違いますね！金の事は高野オーナーにお任すれば大丈夫です！時計も満足が行く値段でしたし、ほんとうにありがとうございました。まだ細かい物などがありますので、近々持って行くので宜しく頼みますね！今日は本当に色々ありがとうございました。 (Translated by Google) The owner, Takano, called me first in the morning on the 14th, and even though I didn't have a reservation, he was happy to accommodate me! When I asked for a watch, they carefully explained everything from a detailed appraisal to the current market price! To be honest, I went to two stores until I came to the owner Takano's store, but I felt like I was wasting my time at the other two stores...I regret that I should have ordered them all at once because they had a gold ring... The price is completely different depending on the price! You can leave the money matters to the owner, Takano! The watch was also at a price that I was satisfied with, so thank you very much. There are still some small items, so I'll bring them to you soon, so I'd appreciate your help! Thank you very much for everything today.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Otakaraya Katsukawa Hakkocho store
My name is Takano, the owner.
Thank you for visiting us yesterday.
I am very happy to hear your compliments!
We will do our best to appraise any item.
We look forward to seeing you again!
Thank you for your continued support (^^)
査定額が良かったです！ (Translated by Google) The appraised value was good!
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
We are glad that you were satisfied!
We are doing our best not to be second to none in terms of purchased items, appraised prices, customer service, etc., so please feel free to come visit us again (^^)
とても丁寧に対応していただき、嬉しかったです。 (Translated by Google) I was very happy that you responded so politely.
オーナーからの返信
(Translated by Google) This time
Thank you for visiting us!
Thank you for the praise!
We always strive to create a space that is as comfortable as possible and provide customer service (^^)
We do our best to buy everything, so please feel free to visit us again!
Please continue to give us your support!
なかなかこういったお店は入りづらかったですが、ノーブランドでも笑顔で対応していただきました。スタッフの方も丁寧に説明してくださり、また利用したいと思いました。日用品や、衣類など様々な物を買取していると聞いたので近々また伺おうと思っています。是非おすすめのお店です！！ (Translated by Google) It was difficult to get into a store like this, but even though it was a non-branded store, I was greeted with a smile. The staff provided detailed explanations, and I would like to use them again. I heard that they buy various items such as daily necessities and clothing, so I'm planning to visit them again soon. This is a highly recommended shop! !
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us this time.
thank you!
We purchase a wide range of items other than branded items, watches, and precious metals!
It would be a waste to throw away anything, so I would be happy if you could bring a lot of things with you!
We look forward to seeing you again (^^)
気分よく帰れました🤑 (Translated by Google) I went home feeling good 🤑
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
We are glad that you were satisfied!
We can buy antiques and bags that are not in good condition at high prices, so please feel free to come visit us anytime!
We look forward to seeing you again (^^)
思ったより高く売れたので良かったです (Translated by Google) I'm glad it sold for more than I expected.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
There are some items that you can't get a price for elsewhere, but we can buy them at a high price at our store, so we'd be happy if you could wait for anything!
オーナさんが感じが良くて話しやすい方で安心しました。自分が、思った以上の金額で、買い取りをしていただいてありがとうございます。 (Translated by Google) I felt at ease because the owner was pleasant and easy to talk to. Thank you for purchasing for more than I expected.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
Not only do we want you to be satisfied with the purchase price, but we also strive to create a comfortable space, so we are very happy to hear that!
Please stop by and feel like you're in a coffee shop!
この度、切手と古銭とテレホンカードを買取していただきました。
予想以上の、高値をつけての、買取をしていただき、感謝致しております。
また、ぜひとも、お世話になりたいと思いますので、何卒よろしくお願い致します。
本日は、誠にありがとうございました。 (Translated by Google) This time, we purchased stamps, old coins, and telephone cards.
Thank you for purchasing the item at a higher price than expected.
I would also like to thank you for your continued support.
Thank you very much for your time today.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
We are glad that you were satisfied!
We have a wide range of items available for purchase, so please feel free to visit us again!
Thank you for your support (^^)
(Original)
ご来店ありがとうございます！
ご満足いただけて嬉しい限りです！
幅広く買取しておりますので、ぜひまたお気軽にお越し下さい！
宜しくお願い致します(^^)
鈴村泰子
2023-06-13
何時も高く買い取って頂き、嬉しいです。 (Translated by Google) I'm glad you bought it at such a high price.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for coming to our store so often!
We have a price on everything, so please don't throw it away!
Please feel free to come again (^^)
こちらの無理をきいてくれました。 (Translated by Google) They listened to my unreasonable demands.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
No way!
We will do our best to accommodate your needs as much as possible!
Thank you for your continued support ^ ^
(Original)
ご来店ありがとうございます！
とんでもございません！
可能な限りお客様のご要望に合わせて頑張らせていただきます！
引き続き宜しくお願い致します^ ^
みーこ
2023-03-30
いつも本当に他社さんより遥かにいいお値段で買い取りをしていただいてます。 お店の方もいつも親身になってお値段をつけてくれます。 (Translated by Google) We always buy at a much better price than other companies. The staff at the store are always friendly and help you with pricing.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
Thank you for your encouraging words!
Please feel free to come again anytime (^^)
We will continue to work hard to ensure your satisfaction!
Sincerely!
貴金属の買取をしてもらいました！
遺品整理で出てきた母の貴金属類を買い取ってもらったのですが、どれくらいの価値があるか軽い気持ちで査定してもらったら、想像より良い価格だったので、買い取ってもらいました！ (Translated by Google) We bought precious metals!
I bought my mother's precious metals that I found while sorting out her belongings.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
As long as you are satisfied!
We look at the stones in detail and assess them so that we can offer the highest possible price!
We are waiting for you to visit us again (^^)
(Original)
ご来店ありがとうございます！
ご満足いただけて嬉しい限りです！
少しでも高くお値段出せるように、石も細かく見て査定しております！
またのご来店お待ちしております(^^)
竹中早絵
2023-02-03
いつも楽しく利用させていただいています。 (Translated by Google) I always enjoy using it.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
We had a great time talking about various things!
If you have a chance to come again soon,
Please stop by (^^)
(Original)
ご来店ありがとうございます！
色んなお話し出来て楽しい時間過ごさせていただいております！
また近く来る機会ありましたら、
ぜひ寄って下さい(^^)
y.m.a yu.mi.a
2023-02-02
2回目の利用でした。
子どもも一緒だったので、バタバタして申し訳ありませんでした！
でも子どもにも親切に対応してくださりありがとうございました！！
金額も満足です！
またお願いしたいです^_^ (Translated by Google) It was my second time using it.
I was with my kids, so I'm sorry for being so busy!
But thank you for being so kind to the children! !
I am satisfied with the price!
I would like to request it again ^_^
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
It was a really fun time and I got to talk to the kids a lot!
We strive to create a comfortable space for all our customers, so we are very happy to receive your compliments!
Looking forward to visiting you again
We look forward to seeing you (^^)
Please continue to give us your support!
先日はどうもありがとうございました。ブランドに詳しくないので、不安もありましたがオーナーさんがとても丁寧にお話して下さり、安心してお願いできました。
思っていたよりも高く買い取っていただき、大変感謝です。
またよろしくお願いします！ (Translated by Google) Thank you very much for the other day. I was a little nervous as I wasn't familiar with the brand, but the owner spoke to me very carefully and made me feel at ease.
Thank you very much for purchasing it for a higher price than I expected.
Also thank you!
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
Thank you very much for your kind words!
We make sure that we can purchase any item, not just the purchase price of each item!
We are always waiting for you (^^)
Please continue to give us your support!
いつも大変ありがとうございます！！
とても親切にお話してくださり、安心してお取引させていただいております^_^
今後ともどうぞよろしくお願いします！！ (Translated by Google) Thank you very much for your continued support! !
They are very kind to me and I feel safe doing business with them ^_^
Thank you for your continued support! !
オーナーからの返信
(Translated by Google) Mr. Sugimoto
Thank you for visiting us!
We always have a great time here
thank you!
We buy not only watches, bags, and precious metals, but also home appliances, plated accessories, and basically anything else!
Please feel free to come by anytime!
Thank you for your continued support (^^)
他店では買い取り出来無いと言われたものも買い取って貰えました。
捨てずに済んだので非常に助かりました。お陰でちょくちょく利用してます。 (Translated by Google) I was able to purchase items that I was told could not be purchased at other stores.
It was very helpful because I didn't have to throw it away. Thanks to you, I use it often.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Mr. Aoyama
thank you!
In this day and age, there's not much to throw away, so if you're in doubt, bring whatever you can!
We look forward to at any time!
Thank you very much for your reservation for the business trip purchase next week!
Thank you for your continued support (^^)
とても親切に対応してくださりありがとうございました。
お兄さんが面白い。
頑張って値段を上げてくれてくれる。
丁寧に対応してくれると思います。
行ってみる価値あり！！！
他の店にも行きましたが、査定金額が1番高かった。
飲み物も出してくれて居心地がよい空間でした。 (Translated by Google) Thank you for your very kind response.
My brother is interesting.
They will do their best to raise the price.
I think they will respond politely.
It's worth a visit! ! !
I went to other stores, but the appraised price was the highest.
They also served drinks and it was a comfortable space.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
I am also happy that you are satisfied!
In addition to branded bags and branded watches,
We buy anything, so please feel free to contact us again!
丁寧に対応していだきました。
色々勉強していただきましたよ。 (Translated by Google) They responded politely.
I learned a lot from you.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Mr. Sakai
Thank you for visiting us!
Thank you for taking the heavy load far away!
We also do on-site purchasing, so please feel free to let us know!
Before you throw it away,
Please visit us once♪
We are looking forward to seeing you again (^^)
(Original)
酒井様
ご来店ありがとうございます！
重い物を遠くまでありがとうございます！
出張買取も行っておりますので、お気軽に言って下さいね！
捨ててしまう前に、
一度ご来店下さい♪
また、お待ちしております(^^)
稲垣めぐみ
2022-06-13
オーナーさんが凄く感じが良く、お店も清潔感があり、10金なので、期待してはいませんでしたが、指輪一つ一つしっかりと鑑定して頂き、とても満足行く値段をつけて頂きました。
次回も何かあったらここに来ようと思います。 (Translated by Google) The owner was very nice, the shop was clean, and I didn't have high expectations since the ring was 10 karat gold, but he carefully appraised each ring and gave me a price that I was very satisfied with. Ta.
I will come here next time if something happens.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Mr. Inagaki
Thank you for visiting us!
All of the items were valued by our customers, so I put all my heart into appraising them!
We worked really hard on the amount!
Please feel free to visit us again (^^)
祖父母の生前整理で初めてお伺いしました。何が売れるものなのか、分からなかったので先に電話で問い合わせさせてもらったら気さくなオーナー様が出られて、何でも持ってきてくださいとの事でしたので色々持ち込みさせてもらいました。待ち時間に飲み物飲んでくださいねと気遣いも嬉しかったです。沢山量があったのに査定はスピーディーでしかも思った以上に良い金額出していただけて・・ありがとうございます。買取専門店は初めてでしたが、店内もお洒落でアットホームでしたし、次は私のものを査定しに伺いたいと思います！ (Translated by Google) This was my first time visiting my grandparents for their last visit. I didn't know what would sell, so I called first and the friendly owner answered and asked if I could bring anything, so I brought a variety of things with me. I was also happy that they asked me to have a drink while I was waiting. Even though I had a large quantity, the appraisal was quick and I was able to get a better price than I expected.Thank you very much. It was my first time to visit a store specializing in purchases, but the inside of the store was stylish and made me feel at home.Next time, I would like to visit to appraise my items!
オーナーからの返信
(Translated by Google) Mr. Kimura
Thank you for visiting us!
I really buy anything ^ ^
Both the appraisal and the trip are free, so
Please feel free to contact us anytime!
We will continue to create a shop that is easy for customers to use so that we can contribute to the local community!
こんなバックを持っていっても良いのかなー？と思って訪問しましたが、快く対応をしてくださいました！査定の待ち時間も、パーテーションを挟んでのソファーがあり、居心地が良かったです。またお伺いします。 (Translated by Google) Is it okay to bring a bag like this? That's what I thought when I visited, but they were happy to accommodate me! While waiting for the appraisal, there was a sofa with a partition in between, so it was very comfortable. I look forward to hearing from you again.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Mr. Furusawa
Thank you for visiting our store and selling.
I'm glad to hear you say that (^^)
Even if it's not expensive, we buy it even if it's in poor condition!
Please come and drink milk tea again!
とても親切なご対応ありがとうございました。
駅から近く利用しやすかったです。
買取屋は入りづらいイメージがありましたがお店の空間が良く綺麗で待っている間の居心地がよかったです。値段も満足でまたうかがいます。 (Translated by Google) Thank you very much for your kind response.
It was easy to use as it was close to the station.
I had the impression that a purchasing shop would be difficult to enter, but the shop was nice and clean, and I felt comfortable while waiting. I am satisfied with the price and will be visiting again.
オーナーからの返信
(Translated by Google) Thank you for visiting our store.
thank you!
Creating a store that is easy to enter and comfortable
I am careful, so
Thank you for your compliments.
I'm very happy ^ ^
It's okay to just talk
Please feel free to stop by anytime!
さくらららら
古い切手を持ち込みました。
価値なんてないだろうと思いつつ寄らせてもらい、価格が付いて有難いです。
お世話になりました。 (Translated by Google) I brought in some old stamps.
I thought it would be worthless, but I am grateful that it came with a price.
thank you for helping me.
(Translated by Google) I'm Takano, the owner.
Thank you for visiting us the other day.
We buy stamps, both loose ones and old ones.
In addition, we strive to be able to purchase a wide variety of items.
We also specialize in decluttering, sorting out belongings left behind, and sorting things out before death, so we hope that you will be able to wait without throwing away any unwanted items.
Thank you for your continued support.
(Original)
オーナーの高野でございます。
先日はご来店ありがとうございます。
切手はバラの物でも古い物でも買取しております。
その他、幅広く何でも買取出来るよう心がけております。
断捨離や遺品整理、生前整理なども得意としておりますので、不用品などは捨てずにぜひお待ちいただけたらと思います。
引き続きよろしくお願いいたします。
HUTA
とても親切でよかったです。
またお世話になります。 (Translated by Google) They were very kind and nice.
Thank you for your help again.
(Translated by Google) I'm Takano, the owner.
Thank you for visiting us.
I am very happy to hear your valuable words!
We place special emphasis on purchasing precious metals.
Please join us feel free to come!
We look forward to seeing you again (^^)
(Original)
オーナーの高野でございます。
ご来店ありがとうございます。
貴重なお言葉嬉しい限りです！
貴金属はとくに力を入れて買取しております。
ぜひお気軽にお越しください！
またのご来店お待ちしております(^^)
ぷーさん
ダメ元で捨てようと思っていたものを持っていったら丁寧に一つ一つ査定していただき良いお値段を付けてくれました。
とても良かったです！ (Translated by Google) When I brought in some items that I was planning to throw away because they were useless, they carefully appraised each item one by one and gave me a good price.
It was very good!
(Translated by Google) I'm Takano, the owner.
Thank you for visiting us today.
We are glad that you are satisfied!
We are working hard to widen our range so that we can not only buy at high prices, but also anything, so even if you don't know if it will fetch a price, we would like you to show it to us without throwing it away!
Thank you for your continued support (^^)
(Original)
オーナーの高野でございます。
本日はご来店ありがとうございます。
ご満足いただきまして、嬉しい限りです！
高価買取はもちろん、何でも買取出来るように、幅を広げて頑張っておりますので、お値段付くか分からない物も、捨てずに一度お見せいただけたらと思います！
引き続きよろしくお願いいたします(^^)
宮本優
しっかりと説明していただき、凄く良い店長でした。
評価通りの店長で嫌な顔せず、色々とお話ししていただき、次回も買取してもらおうと思います。
ありがとうございました。 (Translated by Google) He explained everything thoroughly and was a very good manager.
The manager of the store lived up to my expectations, and without making a negative face, I talked to him about various things, and I think I will buy from him again next time.
thank you very much.
(Translated by Google) Thank you for visiting us.
I'm Takano, the owner.
I am very happy to hear your compliments!
We will continue to do our best to be able to purchase a wide variety of items!
We look forward to seeing you again (^^)
(Original)
ご来店ありがとうございます。
オーナーの高野でございます。
お褒めのお言葉嬉しい限りです！
幅広く何でも買取出来るよう引き続き頑張ります！
またのご来店お待ちしております(^^)
asken 3852
高野オーナー、14日午前中1番に伺わせて頂きまして予約も無かったですが快く受けて頂きました！時計をお願いしたところ、細かな査定から現状の相場などを丁寧に説明して頂きました！正直、高野オーナーのお店にくるまで2店舗回りましたが、ほかの2店舗は無駄足だったなと…金のリングもあったのでまとめてお願いすれば良かったと後悔してます…お店によって価格が全く違いますね！金の事は高野オーナーにお任すれば大丈夫です！時計も満足が行く値段でしたし、ほんとうにありがとうございました。まだ細かい物などがありますので、近々持って行くので宜しく頼みますね！今日は本当に色々ありがとうございました。 (Translated by Google) The owner, Takano, called me first in the morning on the 14th, and even though I didn't have a reservation, he was happy to accommodate me! When I asked for a watch, they carefully explained everything from a detailed appraisal to the current market price! To be honest, I went to two stores until I came to the owner Takano's store, but I felt like I was wasting my time at the other two stores...I regret that I should have ordered them all at once because they had a gold ring... The price is completely different depending on the price! You can leave the money matters to the owner, Takano! The watch was also at a price that I was satisfied with, so thank you very much. There are still some small items, so I'll bring them to you soon, so I'd appreciate your help! Thank you very much for everything today.
(Translated by Google) Otakaraya Katsukawa Hakkocho store
My name is Takano, the owner.
Thank you for visiting us yesterday.
I am very happy to hear your compliments!
We will do our best to appraise any item.
We look forward to seeing you again!
Thank you for your continued support (^^)
(Original)
おたからや勝川八光町店
オーナーの高野でございます。
昨日はご来店ありがとうございます。
お褒めのお言葉嬉しい限りです！
どんなお品物でも精一杯査定させていただきます。
またのご来店お待ちしております！
引き続き宜しくお願い致します(^^)
石田里絵
査定額が良かったです！ (Translated by Google) The appraised value was good!
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
We are glad that you were satisfied!
We are doing our best not to be second to none in terms of purchased items, appraised prices, customer service, etc., so please feel free to come visit us again (^^)
continuation
Thank you!
(Original)
この度はご来店ありがとうございます！
ご満足いただけて嬉しい限りです！
買取品目、査定金額、接客面などどこにも負けないように頑張っていますので、またお気軽にお越しください(^^)
引き続き
宜しくお願い致します！
直子長屋
とても丁寧に対応していただき、嬉しかったです。 (Translated by Google) I was very happy that you responded so politely.
(Translated by Google) This time
Thank you for visiting us!
Thank you for the praise!
We always strive to create a space that is as comfortable as possible and provide customer service (^^)
We do our best to buy everything, so please feel free to visit us again!
Please continue to give us your support!
(Original)
この度は
ご来店ありがとうございます！
お褒めのお言葉ありがとうございます！
少しでも居心地の良い空間作りと接客を常に心がけております(^^)
なんでも買取出来るよう頑張っていますので、またお気軽にお越しください！
引き続き宜しくお願い致します！
はせさや
なかなかこういったお店は入りづらかったですが、ノーブランドでも笑顔で対応していただきました。スタッフの方も丁寧に説明してくださり、また利用したいと思いました。日用品や、衣類など様々な物を買取していると聞いたので近々また伺おうと思っています。是非おすすめのお店です！！ (Translated by Google) It was difficult to get into a store like this, but even though it was a non-branded store, I was greeted with a smile. The staff provided detailed explanations, and I would like to use them again. I heard that they buy various items such as daily necessities and clothing, so I'm planning to visit them again soon. This is a highly recommended shop! !
(Translated by Google) Thank you for visiting us this time.
thank you!
We purchase a wide range of items other than branded items, watches, and precious metals!
It would be a waste to throw away anything, so I would be happy if you could bring a lot of things with you!
We look forward to seeing you again (^^)
(Original)
この度はご来店いただきまして
ありがとうございます！
ブランド品や時計、貴金属以外でも幅広く買取しております！
どんな物でも捨ててしまうのはもったいないので、まとめて色々持ってきていただけたら嬉しいです！
またのご来店お待ちしております(^^)
八尋順一郎
なかなか誠実で信頼出来る。 (Translated by Google) Very honest and trustworthy.
(Translated by Google) Thank you for visiting our store.
thank you!
I am very happy for your compliment!
We hope you will feel free to visit us again!
Thank you for your continued support (^^)
(Original)
この度はご来店いただきまして、
ありがとうございます！
お褒めの言葉嬉しい限りです！
またお気軽にお越しいただけたらと思います！
引き続き宜しくお願い致します(^^)
ももりんご
気分よく帰れました🤑 (Translated by Google) I went home feeling good 🤑
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
We are glad that you were satisfied!
We can buy antiques and bags that are not in good condition at high prices, so please feel free to come visit us anytime!
We look forward to seeing you again (^^)
(Original)
ご来店ありがとうございます！
ご満足いただけて嬉しい限りです！
骨董品や状態の良くないバッグも高価買取出来ますので、いつでもお気軽にお越しください！
またのご来店お待ちしております(^^)
縣敬子
思ったより高く売れたので良かったです (Translated by Google) I'm glad it sold for more than I expected.
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
There are some items that you can't get a price for elsewhere, but we can buy them at a high price at our store, so we'd be happy if you could wait for anything!
We look forward to seeing you again (^^)
(Original)
ご来店ありがとうございます！
他でお値段付けてもらえなかったお品物も、当店でしたら高価買取出来るものもありますので、どんな物でもお待ちいただけたら嬉しいです！
またのご来店お待ちしております(^^)
fumi ito
オーナさんが感じが良くて話しやすい方で安心しました。自分が、思った以上の金額で、買い取りをしていただいてありがとうございます。 (Translated by Google) I felt at ease because the owner was pleasant and easy to talk to. Thank you for purchasing for more than I expected.
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
Not only do we want you to be satisfied with the purchase price, but we also strive to create a comfortable space, so we are very happy to hear that!
Please stop by and feel like you're in a coffee shop!
We look forward to seeing you again (^^)
(Original)
ご来店ありがとうございます！
買取金額にご満足いただくのはもちろん、居心地の良い空間作りを心掛けておりますので、そう言っていただけてとても嬉しいです！
ぜひ喫茶店感覚でお立ち寄り下さい！
またのご来店お待ちしております(^^)
Peace Tree
この度、切手と古銭とテレホンカードを買取していただきました。
予想以上の、高値をつけての、買取をしていただき、感謝致しております。
また、ぜひとも、お世話になりたいと思いますので、何卒よろしくお願い致します。
本日は、誠にありがとうございました。 (Translated by Google) This time, we purchased stamps, old coins, and telephone cards.
Thank you for purchasing the item at a higher price than expected.
I would also like to thank you for your continued support.
Thank you very much for your time today.
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
We are glad that you were satisfied!
We have a wide range of items available for purchase, so please feel free to visit us again!
Thank you for your support (^^)
(Original)
ご来店ありがとうございます！
ご満足いただけて嬉しい限りです！
幅広く買取しておりますので、ぜひまたお気軽にお越し下さい！
宜しくお願い致します(^^)
鈴村泰子
何時も高く買い取って頂き、嬉しいです。 (Translated by Google) I'm glad you bought it at such a high price.
(Translated by Google) Thank you for coming to our store so often!
We have a price on everything, so please don't throw it away!
Please feel free to come again (^^)
(Original)
いつもご来店ありがとうございます！
どんな物でもお値段付けていますので、捨てずに色々持ってきて下さいね！
またお気軽にお越しください(^^)
羽田靖夫
こちらの無理をきいてくれました。 (Translated by Google) They listened to my unreasonable demands.
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
No way!
We will do our best to accommodate your needs as much as possible!
Thank you for your continued support ^ ^
(Original)
ご来店ありがとうございます！
とんでもございません！
可能な限りお客様のご要望に合わせて頑張らせていただきます！
引き続き宜しくお願い致します^ ^
みーこ
いつも本当に他社さんより遥かにいいお値段で買い取りをしていただいてます。 お店の方もいつも親身になってお値段をつけてくれます。 (Translated by Google) We always buy at a much better price than other companies. The staff at the store are always friendly and help you with pricing.
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
Thank you for your encouraging words!
Please feel free to come again anytime (^^)
We will continue to work hard to ensure your satisfaction!
Sincerely!
(Original)
ご来店ありがとうございます！
励みになるお言葉ありがとうございます！
またいつでもお気軽にお越し下さい(^^)
引き続きご満足いただけるよう精進していきます！
今後とも宜しくお願い致します！
T Funatsu
貴金属の買取をしてもらいました！
遺品整理で出てきた母の貴金属類を買い取ってもらったのですが、どれくらいの価値があるか軽い気持ちで査定してもらったら、想像より良い価格だったので、買い取ってもらいました！ (Translated by Google) We bought precious metals!
I bought my mother's precious metals that I found while sorting out her belongings.
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
As long as you are satisfied!
We look at the stones in detail and assess them so that we can offer the highest possible price!
We are waiting for you to visit us again (^^)
(Original)
ご来店ありがとうございます！
ご満足いただけて嬉しい限りです！
少しでも高くお値段出せるように、石も細かく見て査定しております！
またのご来店お待ちしております(^^)
竹中早絵
いつも楽しく利用させていただいています。 (Translated by Google) I always enjoy using it.
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
We had a great time talking about various things!
If you have a chance to come again soon,
Please stop by (^^)
(Original)
ご来店ありがとうございます！
色んなお話し出来て楽しい時間過ごさせていただいております！
また近く来る機会ありましたら、
ぜひ寄って下さい(^^)
y.m.a yu.mi.a
2回目の利用でした。
子どもも一緒だったので、バタバタして申し訳ありませんでした！
でも子どもにも親切に対応してくださりありがとうございました！！
金額も満足です！
またお願いしたいです^_^ (Translated by Google) It was my second time using it.
I was with my kids, so I'm sorry for being so busy!
But thank you for being so kind to the children! !
I am satisfied with the price!
I would like to request it again ^_^
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
It was a really fun time and I got to talk to the kids a lot!
We strive to create a comfortable space for all our customers, so we are very happy to receive your compliments!
Looking forward to visiting you again
We look forward to seeing you (^^)
Please continue to give us your support!
(Original)
ご来店ありがとうございます！
お子様ともたくさんお話し出来てとても楽しい時間でした！
全てのお客様に居心地の良い空間作りを心がけておりますので、お褒めの言葉をいただき大変嬉しいです！
またのご来店心より
お待ちしております(^^)
引き続き宜しくお願い致します！
Sユリ
先日はどうもありがとうございました。ブランドに詳しくないので、不安もありましたがオーナーさんがとても丁寧にお話して下さり、安心してお願いできました。
思っていたよりも高く買い取っていただき、大変感謝です。
またよろしくお願いします！ (Translated by Google) Thank you very much for the other day. I was a little nervous as I wasn't familiar with the brand, but the owner spoke to me very carefully and made me feel at ease.
Thank you very much for purchasing it for a higher price than I expected.
Also thank you!
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
Thank you very much for your kind words!
We make sure that we can purchase any item, not just the purchase price of each item!
We are always waiting for you (^^)
Please continue to give us your support!
(Original)
ご来店ありがとうございます！
ありがたいお言葉嬉しい限りでございます！
一点一点の買取金額はもちろん、どんなお品物でも買取出来るよう心がけております！
いつでもお待ちしております(^^)
引き続き宜しくお願い致します！
杉本雄志
いつも大変ありがとうございます！！
とても親切にお話してくださり、安心してお取引させていただいております^_^
今後ともどうぞよろしくお願いします！！ (Translated by Google) Thank you very much for your continued support! !
They are very kind to me and I feel safe doing business with them ^_^
Thank you for your continued support! !
(Translated by Google) Mr. Sugimoto
Thank you for visiting us!
We always have a great time here
thank you!
We buy not only watches, bags, and precious metals, but also home appliances, plated accessories, and basically anything else!
Please feel free to come by anytime!
Thank you for your continued support (^^)
(Original)
杉本様
ご来店ありがとうございます！
こちらこそいつも楽しいお時間を
ありがとうございます！
時計、バッグ、貴金属だけでなく、家電やメッキのアクセサリーなど基本何でも買取させていただいております！
いつでもお気軽にお越し下さい！
引き続き宜しくお願い致します(^^)
青山英二
他店では買い取り出来無いと言われたものも買い取って貰えました。
捨てずに済んだので非常に助かりました。お陰でちょくちょく利用してます。 (Translated by Google) I was able to purchase items that I was told could not be purchased at other stores.
It was very helpful because I didn't have to throw it away. Thanks to you, I use it often.
(Translated by Google) Mr. Aoyama
thank you!
In this day and age, there's not much to throw away, so if you're in doubt, bring whatever you can!
We look forward to at any time!
Thank you very much for your reservation for the business trip purchase next week!
Thank you for your continued support (^^)
(Original)
青山様
ありがとうございます！
今の時代、捨てるものほとんどないので、迷ったら何でも持ってきて下さい！
いつでもお待ちしております！
来週、出張買取のご予約もありがとうこざいます！
今後とも宜しくお願い致します(^^)
megumi asao
とても親切に対応してくださりありがとうございました。
お兄さんが面白い。
頑張って値段を上げてくれてくれる。
丁寧に対応してくれると思います。
行ってみる価値あり！！！
他の店にも行きましたが、査定金額が1番高かった。
飲み物も出してくれて居心地がよい空間でした。 (Translated by Google) Thank you for your very kind response.
My brother is interesting.
They will do their best to raise the price.
I think they will respond politely.
It's worth a visit! ! !
I went to other stores, but the appraised price was the highest.
They also served drinks and it was a comfortable space.
(Translated by Google) Thank you for visiting us!
I am also happy that you are satisfied!
In addition to branded bags and branded watches,
We buy anything, so please feel free to contact us again!
(Original)
ご来店ありがとうございます！
満足いただけて私も嬉しいです！
ブランドバッグ、ブランド時計だけでなく、
何でも買取しておりますので、またお気軽によって下さい！
酒井輝実
丁寧に対応していだきました。
色々勉強していただきましたよ。 (Translated by Google) They responded politely.
I learned a lot from you.
(Translated by Google) Mr. Sakai
Thank you for visiting us!
Thank you for taking the heavy load far away!
We also do on-site purchasing, so please feel free to let us know!
Before you throw it away,
Please visit us once♪
We are looking forward to seeing you again (^^)
(Original)
酒井様
ご来店ありがとうございます！
重い物を遠くまでありがとうございます！
出張買取も行っておりますので、お気軽に言って下さいね！
捨ててしまう前に、
一度ご来店下さい♪
また、お待ちしております(^^)
稲垣めぐみ
オーナーさんが凄く感じが良く、お店も清潔感があり、10金なので、期待してはいませんでしたが、指輪一つ一つしっかりと鑑定して頂き、とても満足行く値段をつけて頂きました。
次回も何かあったらここに来ようと思います。 (Translated by Google) The owner was very nice, the shop was clean, and I didn't have high expectations since the ring was 10 karat gold, but he carefully appraised each ring and gave me a price that I was very satisfied with. Ta.
I will come here next time if something happens.
(Translated by Google) Mr. Inagaki
Thank you for visiting us!
All of the items were valued by our customers, so I put all my heart into appraising them!
We worked really hard on the amount!
Please feel free to visit us again (^^)
(Original)
稲垣様
ご来店ありがとうございます！
お客様が大切にされていた物ばかりですので、私も気持ちを込めて査定させていただいております！
金額もかなり頑張らせていただきました！
ぜひ、またお気軽にご来店下さい(^^)
Yume
祖父母の生前整理で初めてお伺いしました。何が売れるものなのか、分からなかったので先に電話で問い合わせさせてもらったら気さくなオーナー様が出られて、何でも持ってきてくださいとの事でしたので色々持ち込みさせてもらいました。待ち時間に飲み物飲んでくださいねと気遣いも嬉しかったです。沢山量があったのに査定はスピーディーでしかも思った以上に良い金額出していただけて・・ありがとうございます。買取専門店は初めてでしたが、店内もお洒落でアットホームでしたし、次は私のものを査定しに伺いたいと思います！ (Translated by Google) This was my first time visiting my grandparents for their last visit. I didn't know what would sell, so I called first and the friendly owner answered and asked if I could bring anything, so I brought a variety of things with me. I was also happy that they asked me to have a drink while I was waiting. Even though I had a large quantity, the appraisal was quick and I was able to get a better price than I expected.Thank you very much. It was my first time to visit a store specializing in purchases, but the inside of the store was stylish and made me feel at home.Next time, I would like to visit to appraise my items!
(Translated by Google) Mr. Kimura
Thank you for visiting us!
I really buy anything ^ ^
Both the appraisal and the trip are free, so
Please feel free to contact us anytime!
We will continue to create a shop that is easy for customers to use so that we can contribute to the local community!
Thank you for your continued support (^^)
(Original)
木村様
ご来店ありがとうございます！
本当に何でも買取してます^ ^
査定も出張も無料ですので、
いつでもお気軽にご連絡下さい！
地元に貢献出来るよう、これからもお客様が利用しやすいお店作りを行って行きます！
引き続き宜しくお願いします(^^)
古澤幸世
こんなバックを持っていっても良いのかなー？と思って訪問しましたが、快く対応をしてくださいました！査定の待ち時間も、パーテーションを挟んでのソファーがあり、居心地が良かったです。またお伺いします。 (Translated by Google) Is it okay to bring a bag like this? That's what I thought when I visited, but they were happy to accommodate me! While waiting for the appraisal, there was a sofa with a partition in between, so it was very comfortable. I look forward to hearing from you again.
(Translated by Google) Mr. Furusawa
Thank you for visiting our store and selling.
I'm glad to hear you say that (^^)
Even if it's not expensive, we buy it even if it's in poor condition!
Please come and drink milk tea again!
(Original)
古澤様
ご来店＆ご売却ありがとうございます。
そうおっしゃっていただけて嬉しい限りです(^^)
高価なものでなくても、状態がボロボロなものでも買取させていただいております！
ぜひまたミルクティー飲みに来てください！
宮也
とても親切なご対応ありがとうございました。
駅から近く利用しやすかったです。
買取屋は入りづらいイメージがありましたがお店の空間が良く綺麗で待っている間の居心地がよかったです。値段も満足でまたうかがいます。 (Translated by Google) Thank you very much for your kind response.
It was easy to use as it was close to the station.
I had the impression that a purchasing shop would be difficult to enter, but the shop was nice and clean, and I felt comfortable while waiting. I am satisfied with the price and will be visiting again.
(Translated by Google) Thank you for visiting our store.
thank you!
Creating a store that is easy to enter and comfortable
I am careful, so
Thank you for your compliments.
I'm very happy ^ ^
It's okay to just talk
Please feel free to stop by anytime!
(Original)
この度は当店にご来店いただきまして、
ありがとうございます！
入りやすく居心地の良いお店作りを
心がけておりますので、
お褒めの言葉をいただき、
大変嬉しいです^ ^
お話だけでも良いので
ぜひ、いつでも寄って下さい！